INFORMATION ÜBER DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN, Artikel 13-14 Verordnung (EU) 2016/679
Betroffene Personen: Internet-Surfer, Nutzer der Dienste und Abonnenten des Newsletters HOTEL GEMMA DEI F.LLI CONTI E C. SAS, mit Firmensitz in Via D’ANNUNZIO, Nr. 82, PLZ 47838 Riccione (RN), Steuernummer und UID-Nummer 02152030405 informiert Sie hiermit als Verantwortlicher der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß der Verordnung (EU) 2016/679, im Folgenden die „DSGVO“, dass diese Verordnung den Schutz der betroffenen Personen im Hinblick auf die Verarbeitung personenbezogener Daten regelt und dass diese Verarbeitung gemäß den Grundsätzen von Treu und Glauben, Rechtmäßigkeit, Transparenz und des Schutzes Ihrer Vertraulichkeit und Ihrer Rechte erfolgt.
Ihre personenbezogenen Daten werden nach den Bestimmungen der vorgenannten Verordnung und der darin geregelten Pflichten zur Vertraulichkeit verarbeitet.
Zweck der Verarbeitung:
Erbringung der Dienstleistung: Ihre Daten werden verarbeitet, um auf eventuelle Anfragen, die über die Formulare zum Ausfüllen und die auf der Webseite verfügbaren Formulare hereinkommen, oder auf Anfragen, die per E-Mail erhalten werden, zu antworten.
Rechtsgrundlage:
Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist vertraglicher Art innerhalb der Fristen, in denen eine Datenverarbeitung angesichts einer Informationsanfrage vorgesehen ist, auf die eine Antwort folgt.
Marketing – Newsletter-Erhalt: Insbesondere werden Ihre Daten, vorbehaltlich Ihrer Zustimmung, für den Erhalt des Newsletters verarbeitet, indem Sie Ihre E-Mail-Adresse in das entsprechende Textfeld eingeben, das die Informationen zum Abonnement des Newsletters enthält, oder das entsprechende Kontrollkästchen mit der Angabe „Newsletter-Abonnement“ in einem Formular aktivieren / ankreuzen.
Rechtsgrundlage: Die Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist die Zustimmung der betroffenen Person.
Obligatorischer oder optionaler Charakter der Bereitstellung.
Die Bereitstellung von Daten ist für Sie optional in Bezug auf die oben genannten Zwecke der Erbringung der Dienstleistung. Das Nichtausfüllen der erforderlichen oder möglicherweise mit einem Sternchen gekennzeichneten Felder verhindert ein Erfüllen der Informationsanfragen, ein eventueller Widerspruch gegen die Verarbeitung beeinträchtigt die Fortführung der Beziehung oder die Angemessenheit der Verarbeitung nicht.
Für Marketing-Zwecke erfolgt die Zustimmung freiwillig, gesondert und optional; die mangelnde Zustimmung beeinträchtigt die Navigation auf der Seite und die Erbringung der gewünschten Dienstleistungen nicht.
Art der Verarbeitung:
Ihre personenbezogenen Daten können mit überwiegend elektronischen Methoden behandelt werden, wie z.B.:
- Mit Hilfe von elektronischen Rechnern unter Verwendung von Softwaresystemen, die von Dritten verwaltet werden;
- Mit Hilfe von elektronischen Rechnern unter Verwendung von Softwaresystemen, die direkt verwaltet oder programmiert werden;
- Vorübergehende Verarbeitung in aggregierter anonymisierter Form.
Jede Verarbeitung erfolgt in Übereinstimmung mit den in den Artikeln 6, 32 der DSGVO festgelegten Methoden und mit der Anwendung der vorgesehenen angemessenen Sicherheitsmaßnahmen.
Kommunikation:
Ihre Daten werden ausschließlich an kompetente und ordnungsgemäß ernannte Personen für die Erbringung der für die ordnungsgemäße Verwaltung der Beziehung erforderlichen Dienstleistungen weitergegeben, wobei der Schutz der Rechte der betroffenen Person gewährleistet ist.
Ihre Daten werden nur von Personal verarbeitet, das ausdrücklich vom Datenverantwortlichen autorisiert wurde, insbesondere von Personal, das für die Wartung und Aktualisierung der Webseite verantwortlich ist, und gegebenenfalls von dem Personal, das für die Durchführung der Marketingkommunikation verantwortlich ist.
Empfänger:
Eventuelle weitere technische Mitarbeiter, deren Kenntnis der Daten für die Erfüllung ihrer Aufgaben erforderlich ist, z.B. die Sicherstellung der korrekten Ausführung der Newsletter-Abonnementanfrage.
Drittländer:
Die Daten werden nicht an Länder außerhalb der EU weitergegeben: Ihre personenbezogenen Daten werden in keinster Weise verbreitet.
Aufbewahrungsfrist.
Wir weisen darauf hin, dass in Übereinstimmung mit den Grundsätzen der Rechtmäßigkeit, der Zweckbindung und der Datenminimierung gemäß Art. 5 des DSGVO die Dauer der Aufbewahrung Ihrer persönlichen Daten für einen Zeitraum festgelegt wird, der nicht über die Erreichung der Zwecke, für die sie erhoben und verarbeitet werden, hinausgeht und der mit den Fristen für die korrekte Erbringung der angeforderten Dienstleistungen übereinstimmt.
Verantwortlicher der Datenverarbeitung:
Der Verantwortliche der Datenverarbeitung ist HOTEL GEMMA DEI F.LLI CONTI E C. SAS, mit Firmensitz in Via D’ANNUNZIO, Nr. 82, PLZ 47838 Riccione (RN), Steuernummer und UID-Nummer 02152030405, in der Person seines Rechtsvertreters pro tempore.
Sie haben das Recht, vom Verantwortlichen die Löschung (Recht auf Vergessenwerden), die Einschränkung, die Aktualisierung, die Berichtigung, die Übertragbarkeit der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu verlangen und ihrer Verarbeitung zu widersprechen. Sie können allgemein alle von Art. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 der DSGVO genannten Rechte ausüben, sofern zum Zweck der Datenverwendung anwendbar.
Die Betroffenen haben, wenn die Bedingungen erfüllt sind, auch das Recht, eine Beschwerde beim Garanten als Aufsichtsbehörde gemäß den festgelegten Verfahren einzureichen. Für weitere Informationen und zur Geltendmachung der Rechte, die Ihnen durch die europäische Verordnung zuerkannt werden, können Sie sich an den für die Verarbeitung Verantwortlichen wenden.
Verordnung (EU) 2016/679: Artikel 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 – Rechte der betroffenen Person
• Die betroffene Person hat das Recht, Auskunft darüber zu erhalten, ob sie betreffende Daten vorhanden sind, auch dann, wenn diese noch nicht gespeichert sind, sowie diese in verständlicher Form übermittelt zu bekommen.
- Die betroffene Person hat das Recht, Auskunft zu erhalten:
- woher die personenbezogenen Daten stammen;
- über die Zwecke und die Modalitäten der Verarbeitung;
- über das angewandte System im Fall von einer elektronischen Datenverarbeitung;
- über die wichtigsten Daten zur Identifizierung des Verantwortlichen, der Auftragsverarbeiter und des im Sinne von Artikel 5 Absatz 2 benannten Vertreters;
- über die Personen oder Kategorien von Personen, denen die personenbezogenen Daten offengelegt werden können oder die als im Staatsgebiet benannte Vertreter, als Verantwortliche oder als Beauftragte davon Kenntnis erlangen können.
- Die betroffene Person hat das Recht:
- die Aktualisierung, die Berichtigung und sofern interessiert, die Ergänzung der Daten zu verlangen;
- zu verlangen, dass widerrechtlich verarbeitete Daten gelöscht, anonymisiert oder gesperrt werden. Dies gilt auch für Daten, deren Aufbewahrung für die Zwecke, für die sie erhoben oder später verarbeitet wurden, nicht erforderlich ist;
- eine Bestätigung darüber zu erhalten, dass die unter den Buchstaben a) und b) genannten Vorgänge, auch was ihren Inhalt betrifft, jenen mitgeteilt wurden, denen die Daten offengelegt oder bei denen sie verbreitet wurden, sofern sich dies nicht als unmöglich erweist oder der Aufwand an Mitteln im Verhältnis zum geschützten Recht unvertretbar groß wäre;
- auf Datenübertragbarkeit.
- Die betroffene Person hat das Recht, sich ganz oder teilweise
- der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogener Daten aus berechtigten Gründen zu widersetzen, auch wenn diese Daten dem Zweck der Erhebung entsprechen;
- der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogener Daten zu widersetzen, wenn diese Verarbeitung zum Zwecke des Versands von Werbematerial oder des Direktverkaufs, zur Markt- oder Meinungsforschung oder für kommerzielle Mitteilungen erfolgt.
Zustimmung
Formel für die Einholung der Zustimmung der betroffenen Person
Ihre Zustimmung zum Erhalt des Newsletters wird gespeichert (IP-Adresse, E-Mail, Datum und Uhrzeit), wenn Sie das untenstehende Kästchen nach der Eingabe der E-Mail-Adresse markieren, oder indem Sie nach der Eingabe in das entsprechende Feld klicken und wird bei Drücken der Schaltfläche „Absenden“ übermittelt.
Diese Einverständniserklärung wird gespeichert, um einen Nachweis der Erteilung zu haben und Ihnen jederzeit eine Kündigung des Newsletterabonnements zu ermöglichen sowie alle oben angegebenen Rechte zu wahren.